Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
30 octobre 2013 3 30 /10 /octobre /2013 19:10

 

Savage-Grace--1985--copie-1.jpg

Qu'est-ce que tu en penses des splendides rééditions de High Roller Records?

 

Qui est-ce? Comment ont-ils fait pour signer tout nos groupes(bands)?Nous avons encore les droits pour certains. Là, c'est sur, ils ne nous ont pas contactés.

(Ron: A ce que je vois ma question a fait mouche! Bon à savoir! En fait c'est le label de Merkel,évidemment coté en bourse.De plus j'ai entendu dire,qu'ils payent les ouvriers a 4€ de l'heure.C'est monnaie courante là-bas! Ok trêve de plaisanterie.Bien c'est un label comme tu as pu t'en douter d'origine allemande.Le fondateur s'appelle Steffen Boehm.Leur catalogue est basé sur des signatures de groupes old school ainsi que de nombreuses très belles rééditions.Quoi qu'ils en soit, ils ne connaissent pas les effets
de la crise.Il me semble qu'ils ont eu un bon professeur en économie de marché,c'est certain.En ce qui concerne les droits,hum hum tu me prends au dépourvu là.Demande à Gripsou ou au tendre Shelton qui m'a tout l'air de vous faire un gros doigt derrière votre dos.Tout ce que je peut te dire sur un bruit de couloir,de source sûre à l'encontre de ce
label,est qu'ils ont les yeux plus gros que le ventre.Je m'explique.Un de mes traders dont je ne citerai pas le nom a une trade-list monstreuse en raretés Heavy Metal et autres.Donc Il avait été sollicité par le fondateur du label pour qu'une de ses démos d'un groupe anglais de la NWOBHM soit repressé sur son label.Comme ce trader n'est pas né de la dernière pluie,il lui avait demandé dans la foulée s’il avait demandé l'autorisation à un membre du groupe.Bien-sur ce ne fut pas le cas.Apres ça mon pote
trader l'a traité de sale rip-off et gentillement de sale enculé.Il avait plus qu'à s'assoir dessus.Quoi qu'il en soit pour ma part,je n'ai jamais eu de problèmes avec eux.Ils ont toujours envoyé mes commandes,en temps et en heure.De toute façon chacun(e) lave son linge sale en famille.Pour résumer,certains vendraient leurs parents pour gagner de l'argent facile.Le business tourne parfois au ridicule et à la trahison.Ton cas de
figure est un bon exemple.De nos jours beaucoup de labels me donne envie de gerber!!!De ce fait il ne faut pas s'étonner que les fans prennent plaisir à télécharger.

 

Exxplorer - Line-up 198527 - En relation avec les pressages venant de ton label, les cotes ont grimpées depuis quelques années comparer au passé. Que se soit  les deux versions. Il ne fait aucun doute que les dires d'un de mes correspondants sont fondés vis à vis de leur popularité.En règle générale, ils doivent une partie de leur ascension grâce a votre travail de titan.

 

Certainement.Manilla Road, on aime ou on déteste.Cela a toujours été comme ça.Tous nos groupes(bands) étaient inconnus.

En toute franchise, aurais-tu quelque chose a ajouter?

Les disques se vendent moins, mais il y a beaucoup de concerts.Quel peut être
le cachet de groupes genre Manilla Road Ronan? (Ron : Au moins équivalent à
la cagnotte du loto ou a une nuit avec une sweet pute de luxe HAHA!)


28 - Il serait impensable de croire qu'un label tel que le votre,n'ai pas assuré la promotion de diverses tournées issues de votremagnifique catalogue à travers l'Europe. Si l'on songe que durant ces années, les salles de concerts ou pub concerts faisaient souvent salle comble.Cela aurait été pourtant formidable pour les fans ainsi qu'un atout pour votre image de marque de ponctuer encore plus le nom de Black Dragon Records à travers l'hexagone,de telles affiches ne seraient pas passé inaperçues c'est certain, surtout en Allemagne et Scandinavie,avides de Heavy Metal.

Nous avons tourné en Allemagne,Belgique,Hollande,France et Angleterre.


Pourquoi est-ce que avez négligé ce crucial domaine?

Les tourneurs Français ne nous répondaient pas.En Allemagne ça marchait bien,en France moins bien.

 

Chastain---Line-up.jpg29 - Pour ne pas s'écarter du sujet, quand on était resté papoter des heures

au téléphone,j'espère que tu t'en souviens.Bien,je t'avais demander,qu'est-ce
que tu en pensais de la nouvelle vague metal.Quoi qu'il en soi tout porte à
croire que tu partages mes pensées et que de toute évidence,on pourrait
certainement nous traiter de réfractaires,d'arrogants et d'orgueilleux à la fois.
Il est fort plausible que tout ces revivals ne sont qu'à mon opinion,le leitmotiv
des tendances actuelles.

Je suis étonnée.Les jeunes vont aussi bien voir des vieux groupes(bands) que des vieux.

 

Est-ce un problème lié aux nouvelles mentalités bornées pour la plupart aux
extrêmes musiques, au business pourri jusqu'à la moelle,manque d'ouverture
d'esprit ou bien une époque qu'ils n’ont pas eu la chance de connaitre ?

L'époque actuelle est géniale pour les jeunes. Ils ont plein de musique gratuite.

 

30 - Serais-tu à même d'avouer que le metal n'est plus aussi créatif depuis quelques années, à l'exception d'une faible minorité comme par exemple les génies The Chasm?

Le metal doit être moins créatif puisque les gens continuent à écouter de vieux disques.

 

31 - Comment réagirais-tu si un jour, un jeune puceau plus âgé que son grand père, oserait te donner une leçon de morale sur ta culture musicale?

Je n'ai pas de culture musicale. Nous avons sorti ce qui nous plaisait. Nous avons les goûts de Monsieur tout le monde. Si la mélodie nous reste dans l'oreille c'est qu'elle est bonne.Nous pouvons nous tromper bien-sur.

 

Mace - Line-up32 - Les 2 années suivantes 1987/88, pourraient être perçues comme une nouvelle direction musicale envers des signatures plus éclectiques.En l'occurence Mace ' The Evil In Good ',Chastain 'The 7th Of Never ';Mayhem ' Burned Alive';Manilla Road 'Mystification';'Roadkill' et 'Out Of The Abyss';Steel Vengeance 'Prisoners'; Sacred Child 'Sacred Child';Lars Eric Mattsson 'Eternity ';Flames 'Summon The Dead '.

 

Etait-ce une nécessité, d'insérer des groupes de Thrash Metal à tendance punk dans le catalogue pour suivre la mouvance du moment?

Nous n’avons pas cherché à suivre la mouvance du moment.Les indépendants ont peu de moyens mais ils font ce qui leur plait.

33 - Pourquoi est-ce que vous n’étiez pas auparavant intéressé par ce style parce-que d'après me souvenirs, il était en vogue depuis 1983/85 avec entre autre  Slayer,Kreator Destruction,Nasty Savage etc..?

Je suppose que nos gouts ont changé.

 

Kooga.jpg

34 - En revanche, il me semble qu'ils n'ont pas marqué les esprits dans la mesure où la concurrence acharnée entre labels n'avait pas masqué le fait de vaines critiques,pas toujours très élogieuses....


J'ai le souvenir d'une critique d'un album de Manilla Road. Le journaliste disait : 'Je l'ai jeté à la poubelle et elle même n'en a pas voulu'.Nous étions mort de rire avec Mark Shelton. Le disque s'est bien vendu.

 

Sincèrement pensez-vous avoir fait les bons choix?

C'était nos choix. Nous ne les renions pas.

 

35 - Qui avait pris cette stupide décision courant de la même année,d'éditer à la fois ' Out Of The Abyss ' ainsi que le live 'Rockkill' de Manilla Road?


Nous en accord avec Mark Shelton.

 

Scan-131103-002136 - Pourquoi avez-vous orienté Black Dragon Records vers autre chose d'experimental, je fais référence à Lars Eric Mattsson?


Nous aimons les guitaristes talentueux.

 

37 - Combien de copies étiez-vous capable d'écoulées sans passer outre que ce genre très particulier n’ai jamais escompté un succès auprès des fans les plus coriaces?

Les ventes des indépendants ne pas celles des majors. Nous avons un marché de riches.Lars Eric Mattsson est de même venu tourner en France.

 

David-Chastain.jpg38 - Quels étaient donc les guitaristes heroes qui vous tenaient à coeur dans la liste suivante?


Yngwie Malsmsteen's

Joe Satriani

Steve Vai

Vinnie Moore

Gary Moore

Joe Stump

TOUS géniaux!

 

39 - Derrière l'envers du décors, une subdivision sous le nom de High Dragon Records vit le jour avec des groupes musicalement différents de Black DragonRecords,influencés Hard Rock comme le plaisant 'Across The Water ' de Kooga,le rock 'n ' roll 'Sleepwaling' de April 16TH,Castle Blak,Peer Gunt ect...

Est-ce que vous l'aviez créé pour vous démarquer du catalogue de Black
Dragon Records?


Absolument.C'était pour sortir des disques qui n'étaient pas du Heavy Metal.

En quelque sorte, est-ce que l'on pourrait dire que cela était un petit clin d'oeil à la scène anglaise?

April 16th et The Cherry Bombz sont anglais. Kooga viennent du Pays De
Galles (ne pas confondre)


Quels enseignements tirez-vous de ce label en comparaison a Black Dragon?

C'était un autre genre, mais cela marchait tout aussi bien.

 

Manilla Road - Live 1986 (02)40 - Autre élément-clé ayant retenu mon intention jusqu'ici, laisse sous-entendre que dans les années suivantes le format vinyl déclina au fur et à mesure. En cause, l'intérêt du plus grand nombres de fans se fit ressentir au contraire pour l'engouement d'un son digital et clinique, le CD, au risque de blesser les inconditionnels nostalgiques du format vinyl.

 

A un moment donné, plus personne ne voulait du vinyl.C'était comme la
cassette maintenant.


Ressentiez-vous le besoin ou bien des difficultés aux dépens de votre balance
commerciale?

Pour les formats il a fallu s'adapter. Notre 1er CD a été celui d'Heir Apparent.
Il ne se vendait pas beaucoup.Les gens n'avaient pas de lecteur CD.

Quels ont été les impacts?

Bons

 

41 - Comment est-ce possible que tu préfères ce support en sachant que tu possèdes 4000 vinyls? Je reste un peu dubitatif.....

C'est plus pratique.Il ne faut pas retourner le disque.(Ron : Je crois que je vais me pisser dessus HAHA!)

 

42 - Je serais tenté de tenir compte que de nos jours, qu'il y a un revirement de situation associé aux ventes cd's,en chute libre.

Toute les ventes sont en chute libre.Seuls les collectionneurs achètent.

Est-ce selon toi, un signe alarmant, une menace pour le marché du disques et pour les labels, à moins que cette technologie ai apporté une faille dans la mesure sur laquelle d'autres prirent le relai, disque dur,dvd's,mp3 ect....?

C'est comme lorsqu'on est passé à l'électricité.Les marchands de chandelles se sont plaints.

 

Savage-Grace.jpg43 - Par delà la cupidité des pitoyables cd's pirates de Savage Grace 'Master Of Disguise - The Dominatress' ,Exxplorer ' Symphonies Of Steel 'étaient fait en toute impunité chez Reborn Classics basé au Liechtenstein,Liege Lord ' Freedom's Rise ' chez Iron Works, sans aucune permission de votre part.

 

Reborns Classics a fait des contrefaçons. En revanche Liege Lord avait un contrat chez Iron Works.Pourtant nous avons pas donné de permission.

Pensez-vous qu'un jour, vous auriez été confronté a une telle trahison?

Au début non. Dans les années 90 on a compris.

Dans le cas échéant, que serait le mieux à faire pour contrer ce marché souterrain?

C'est du vol, mais la police ne fait rien. Il faut des procès au civil.Ca coute très cher.

 

44 - Pourtant, il faudrait le percevoir comme un signe de rébellion pour qu'un grand nombre de labels baissent leur abusifs tarifs.A ma connaissance le pressage d'un cd est moindre.

 

Oui le pressage CD est moindre mais il faut compter les frais annexes.La SACEM, les royalties aux groupes(bands),le maquettiste qui fait la pochette(cover), le photographe, le personnel du label, les impôts,la promotion, la publicité,le distributeur qui prend 40% sur les ventes ou plus. Les boutiques et leurs vendeurs. C'est toute une chaine de gens
à payer.Il en va de même pour tous les produits.(Ron : Comment se fait-il alors que certain labels (petit ou gros) peuvent casser les prix???)

 

Savage Grace - Live 1986(01)Est-ce une volonté de cultiver le pessimisme ambiant?


Non, chacun vend ses produits, le prix qu'il veut.En général les labels s'alignent.Ce n'est pas comme pour les vêtements ou les prix différent fortement.Les contrefacteurs ont moins de frais. Ils volent le travail des autres et ne donnent rien aux artistes.

 

45 - Lors de la dernière signature, je dis Excruciating Pain 'Thou Shall Choose ' realisé en 1993,un radical changement de style se fit sentir.

Etais-ce vraiment judicieux d'éditer de retour cet album puis de prendre des risques inconsidérés parce-que les ventes ont été catastrophiques?

 

Qui dit que les ventes furent catastrophiques?(Ron : les chroniques,les dires
de divers correspondants puis dans le passé,je l'ai souvent vu trainer dans les
bacs d'occassion.J'en déduis qu'il a fait un véritable flop dans la marre aux
cochons.Je n'invente rien!)On continue à en vendre. Une grosse vente peut
être catastrophique car trop de frais ont été engagés.Une autre bonne
parce-que le disque n'a pas couté cher.

 

Chrislogue1989

46 - Par coïncidence,il y avait-il d'autres Death Metal formations que vous

auriez aimé signés?


Pas vraiment. On n'aime pas trop ce genre.

 

47 - En outre, qu'est-ce qui vous a inspiré quand ce style d'outre-tombe est
venu foudroyé ce qui avait été fait auparavant?


Il y a toujours de nouveaux styles qui arrivent.

48 - Eh bien, pourquoi n’avez-vous jamais tenté l'expérience avec un groupe de Black Metal?

On n'a rien trouvé d'intéressant.

49 - Alors, sur l'échelle des émotions Black Dragon Records,vous le placer

où ?

J'aime bien notre label, même si nous ne sortons plus rien.

 

50 - Une fois n'est pas coutume, une question d'ordre social ponctue les difficultés que rencontre notre cher pays.

De nombreux économistes s'alarment justement des risques de récession que  l'austérité imposée par Bruxelles ferait courir à notre pays. Mais comment peser sur des choix gouvernementaux quand il s'agit d'une crise produite par la dévalorisation de rémunération du travail,au profit de celle du capital?

 


Qu'est-ce que tu racontes???? Les salaires ne diminuent pas à ma connaissance. Quand au capital toute le monde en a un. Regarde ta collection de disques. Aujourd'hui elle vaut tout. Demain elle ne vaudra plus rien ou si peu. Sans capital il n'y a pas d'économie (Ron : Je remarque qu'elle n’a pas du tout compris le sens de ma question.De même je ne vois aucun rapport avec ma collection qui n'a d'ailleurs aucun rapport au capital.
J'ai l'impression d'entendre le MDEF parler. Pro : UMP svp)

 

Mayhem - Line-up51 - Cela dit, je m'interroge avant de te quitter sur un outil efficace,un web site constituant le socle de nombreux labels qui jusqu'alors élargi les visites et est une garantie d'accroitre popularité et ventes.Pourtant vous dérogez à la règle (Cela en tout cas me fait bien sourire!)

   

Tout le monde a un site.Ca fait vendre un peu mais des tonnes.

(Ron : N'importe quoi,c'est archi faux,à ce que sache les fans ne vivent
plus a l'âge de pierre.Pourquoi tu te plains alors de ne pas recevoir beaucoup
de commandes!)

 

N'est-il pas fâcheux de se soustraire autant?

On ne le fait pas puisqu'on ne sort plus rien.

 

52 - Désormais vous êtes restés vieille école en utilisant encore la méthode traditionnelle, les listes papier, de ce qui vous restes à écouler du catalogue. Mis à part ça, je remarque que les plus belles pièces ont été vendues. Cependant les tarifs de ce qui reste, ne sont pour autant très élevés. Il ne fait pas l'ombre d'un doute que beaucoup d'adorateurs pensaient que vous étiez hors circuit.

Nous n'avons pas bougé. Ces gens qui pensaient que nous étions hors circuit ont parlé dans le vide et n'ont rien vérifié. Je vois sur un site que nous faisons partie de deux qui ont fait faillite ou ont été racheté. Je leur ai répondu que c'était FAUX! Ils ne veulent pas corriger disant que nous ne sommes pas le vrai Black Dragon.(Ron : Oui je veux bien l'admettre mais comme je le dis précédemment,sans website,on pourrait douter de votre crédibilité et de votre sincérité!)

 

Auriez-vous quelque chose à vous reprocher?

D'avoir trop dépensé.

Pourquoi êtes-vous sorti soudainement de l'ombre au bout de plusieurs années?

Nous avons pas bougé. Même adresse, même numéro de téléphone.

Avez-vous reçu beaucoup de commandes?

Je préfère une grosse commande à plein de petites.

Qu'est-il arrivé avec les covers de Flames?

Il y a eu un dégât des eaux chez notre distributeur. L'assurance a remboursé.Ce n'était que quelques pochettes(cover).Nous n'avons donc pas fait fabriquer d'autres.

 

53 - Par ailleurs l'ensemble des incorrigibles poseurs se regroupent tel des mouches à merde sur les sites sociaux à embrouilles que l'on serait condamné de dire que le ridicule ne tue pas parfois....Maintes problèmes ont engendrés atteinte à la vie personnelle d'autrui.

Est-ce une des raisons que vous n'avez pas ouvert aucun compte?

Sans doute.Internet c'est bien,mais toute le monde s'exprime.Il faut trier.

 

041988.jpg54 - A travers l'historique de Black Dragon Records, il y a notamment d'autres centre intérêts qui te tiennent à coeur auxquels tu consacres durant tes vieux jours un espace à ton quotidien,paisible et serein,autour d'authentiques palpitante lectures,y compris aux ouvrages littéraires poétique français,invitant a mettre nos sens en éveil.


Comment expliquerais-tu le cynisme récurrent des auteurs aux pensée anti-bourgeoise, révolutionnaires et parfois phagocytes des auteurs du XIX siècle tel Arthur Rimbaud et Charles Baudelaire?

Ce sont des lecteurs d'adolescents. Je les a aimés dans mon jeune temps.Les aimerais-je de nouveau maintenant...

 

55 - As-tu le sentiment que ces indicateurs véhiculent une amertume ancrée à la génétique gauloise d'être un des seuls moyens d'affronter les difficultés répétitives dans le temps comme en témoigne les révolutions?

Pour certains sans doute.

 

56 - Bon,vieille chouette,il est grand temps d'aller flâner dans ton potager.
Il est probable que ta santé se fait ressentir indubitablement.Cela dit,Mister
Bivel de Adipocere Records/Deadly Dislocated(R.I.P) vient de me souffler
à l'oreille,qu'il était à ta disposition pour t'aider à préparer le diner.
Au menu, un poulet à la crème marié de tes croquants légumes serait
un véritable régal pour mes babines.D'ailleurs je prendrais plaisir à faire
mes courses avec une bonne bière, comme John de Evoke a eu
une fâcheuse manie,d'avoir trop éduqué son sale bâtard de caniche.

                 
J'achète les croquants légumes au marché,c'est plus sur.J'ai des ratés au
potager.Souvent les limaces sangsues se servent avant nous.

 

Savage Grace - 1986 live

                                     Interview : Kanz-Noz

 

    Infernal Thanks a Laurent Ramadier du grand Snakepit Magazine pour son   

    aide et pour les photos de Savage Grace & Liege Lord.

                               KEEP ETERNAL BLACK FLAME !!!

 

Savage-Grace-Live-1986--04-.jpg

Repost 0
Published by kanz-noz - dans Etregweladenn
commenter cet article